译文
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰(yang)得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
今日的春光(guang)如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟(niao)在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛(sheng)的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
抬头观看西北方向的浮云,驾(jia)驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
世路艰难,我只得归(gui)去啦!
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
蒸梨常用一个炉灶,
魂魄归来吧!
注释
吴兴:今浙江湖州。
⑾小宇:小屋。婆娑:枝叶茂盛貌。
阑:栏杆。
⑶别意:格外注意,特别注意。
15 非信不可也:不守信用是不行的。 信,守信,讲信用
④秋兴:因秋日而感怀。
4.余花:晚春尚未凋谢的花.
(83)百亩之田:传说古代实行井田制,每个男丁可以分到土地一百亩。